Der 55-Jährige war aus Richtung Ravardistraße kommend in Richtung Bustreff unterwegs, die 56-Jährige kam aus der Crispinusstraße. Der Rettungsdienst brachte den Bocholter ins Krankenhaus, wo er stationär aufgenommen wurde. Die leicht verletzte Isselburgerin gab an, sich selbständig in ärztliche Behandlung begeben zu wollen. Bei der Crispinusstraße handelt es sich um eine Einbahnstraße (aus Richtung Europaplatz), die aber für den Fahrradverkehr in beide Richtungen freigegeben ist. Somit hatte die 56-Jährige infolge der Regel "Rechts-vor-Links" grundsätzlich Vorfahrt.